Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung richtet sich im Sinne von Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 („Datenschutzkodex“) und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) an alle Personen, die unsere Website www.eccel.it nutzen. Sie gilt nicht für andere Websites, die über Links aufgerufen werden können. Die Eccel Decorona GmbH garantiert im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Wahrung der Grundrechte und Freiheiten sowie der Würde der betroffenen Person erfolgt, insbesondere im Hinblick auf Vertraulichkeit, persönliche Identität und das Recht auf Schutz personenbezogener Daten.

Verantwortlicher („Inhaber“) und Ort der Datenverarbeitung
Eccel Decorona GmbH
Dr.-Streiter‑Gasse 23
39100 Bozen (Italien)
E‑Mail: info@eccel.it
Telefon: +39 0471 300017

MwSt: IT01714970215
Geschäftsführer: Andreas Eccel

Die Datenverarbeitung findet am Sitz des Verantwortlichen statt, sofern nachstehend nichts anderes angegeben ist.
Art der erhobenen Daten
● Navigationsdaten: Unsere Server erfassen bei jedem Zugriff bestimmte Daten wie IP‑Adresse, Domain des Providers, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressourcen, Betriebssystem und Browsertyp. Diese Daten fallen technisch an, werden nicht dazu genutzt, den Besucher zu identifizieren, können aber statistisch anonym ausgewertet und bei Verdacht auf Straftaten an Ermittlungsbehörden übermittelt werden.
● Cookies: Unsere Seiten verwenden Cookies, um Einstellungen zu speichern und bestimmte Funktionen zu ermöglichen. Nicht erforderliche Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. Details finden Sie weiter unten.
● Freiwillig übermittelte Daten: Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln (z. B. per Kontaktformular, im Bestellprozess oder bei der Newsletter‑Anmeldung), werden ausschließlich zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke (Dienstleistung, Vertragserfüllung, gesetzliche Pflichten) verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies hierfür erforderlich ist.
Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
● Erfüllung gesetzlicher Pflichten und behördlicher Auflagen sowie EU‑Normen.
● Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen gegenüber betroffenen Personen, z. B. Bearbeitung von Bestellungen, Verwaltung von Kundenkonten und Kundenservice.
● Ermittlung anonymisierter Besucherstatistiken zur Verbesserung der Website und Analyse des Nutzerverhaltens.
● Marketing‑ und Werbezwecke, sofern eine entsprechende Einwilligung vorliegt.
● Weitergabe an externe Dienstleister (Hosting‑Provider, IT‑Dienstleister, Marketing‑Agenturen), die mit dem Aufbau, der Betreuung oder Analyse der Website betraut sind. Diese Dienstleister sind zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet.
● Übermittlung an öffentliche Stellen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Modalitäten der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch mithilfe elektronischer Systeme und umfasst alle notwendigen Vorgänge. Es werden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt, um die Daten vor unbefugtem Zugriff und Verlust zu schützen.
Cookies und andere Technologien
Unsere Website nutzt Cookies und ähnliche Technologien, um Ihre Nutzung zu erleichtern und statistisch auszuwerten. Technisch notwendige Cookies werden automatisch gesetzt; alle anderen erst nach Ihrer Einwilligung. IP‑Adressen werden, soweit möglich, anonymisiert. Derzeit werden nur Google‑Analytics‑Cookies und ein Consent‑Cookie eingesetzt:
● _ga – Dient der Unterscheidung eindeutiger Nutzer und sammelt statistische Daten;
Speicherdauer: 2 Jahre (Google Analytics)
● _ga* – GA4‑Cookie zur Speicherung und Zählung von Seitenaufrufen;
Speicherdauer: rund 1 Jahr (Google Analytics)
● _gid – Session‑Cookie zur Nutzeridentifikation; Speicherdauer: 24 Stunden (Google Analytics)
● _gat bzw. _dc_gtm_<property‑id> – Begrenzt die Anfragerate an Google Analytics;
Speicherdauer: 1 Minut
● cookieyes‑consent – Speichert Ihre Einwilligungspräferenzen, damit diese bei Ihrem nächsten Besuch berücksichtigt werden; Speicherdauer: 1 Jahr
(Consent‑Management‑Plattform)

Falls künftig weitere Dienste (z. B. Marketing‑Tools, ReCaptcha) hinzukommen, wird die Liste entsprechend aktualisiert.
Verwendung von Social‑Plugins
Sollten Social‑Plugins (z. B. von Facebook oder Google+) eingesetzt werden, erfolgt deren Aktivierung aus Datenschutzgründen erst nach einem Klick („2‑Klick‑Lösung“). Erst danach werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung durch die Anbieter entnehmen Sie bitte deren Datenschutzbestimmungen.
Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf Berichtigung oder Ergänzung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus berechtigten Gründen ganz oder teilweise widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Kontakt zur Wahrnehmung der Rechte
Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte bitte an den oben genannten Verantwortlichen. Wir behalten uns vor, offensichtlich unbegründete oder exzessive Anfragen abzulehnen.
Schutz personenbezogener Daten
Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Unsere Datenschutzpraxis entspricht den Anforderungen des italienischen Datenschutzgesetzes und der DSGVO.
Anwendungsbereich
Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die auf www.eccel.it angebotenen Dienste. Sie erstreckt sich nicht auf Angebote anderer Unternehmen oder Personen, auf die lediglich verlinkt wird.
Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte gesetzliche Vorgaben oder technische Entwicklungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: E-Mail: info@eccel.it
Tel: +39-0471-300017